...

Sep. 8th, 2012 10:42 pm
vedmara: (грусть)
[personal profile] vedmara
Оригинал взят у [livejournal.com profile] lapushka1 в P.S.
А я храню – который год –
Друзей потерянные лица...
Ведь может так еще случиться,
Что кто-то вспомнит и придет
За потерявшимся в пути,
Придет безликий и усталый...
И дело будет лишь за малым –
Среди других свое найти,
Припомнив миг, когда черты
Размылись, четкость потеряли...

И может быть, из дальней дали
Придешь когда-нибудь и ты.


Date: 2012-09-08 06:50 pm (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Мне одной кажется, что это неосознанное перепевание вот этого: http://rupoem.ru/axmadulina/po-ulice-moej.aspx ? :)

Date: 2012-09-08 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] lapushka1.livejournal.com
Вам действительно кажется :) Вспомните, что означает выражение "потерять лицо".

Date: 2012-09-09 04:45 am (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Я не про мелочи не про тему. Интонация, образы и словосочетания резинкой отщёлкивают к Ахмадулиной:

"А я храню – который год –
Друзей потерянные лица..."


"По улице моей который год
звучат шаги - мои друзья уходят."

"Припомнив миг, когда черты
Размылись, четкость потеряли..."


"друзей моих прекрасные черты
появятся и растворятся снова".

Date: 2012-09-09 05:10 am (UTC)
From: [identity profile] lapushka1.livejournal.com
Даже если и так (хотя образов и словосочетаний похожих не увидела, интонация - да, есть что-то общее),
я могу только порадоваться тому, что напомнила кому-то эти гениальные стихи Ахмадулиной :)

Единственное, я не поняла цели Вашего замечания.
Его можно перевести как: "Это все вторично, если уж пришла охота цитировать - цитируйте настоящее".
Не думаю, что хозяйка этого журнала не знакома с поэзией Ахмадулиной.
Но ей близко сейчас сказанное именно так :)
Мы все достаточно образованные и воспитанные люди, но мало кто из нас умеет уважать чужой выбор.

Date: 2012-09-09 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Нет, это просто очень прикольно - обнаруживать друзей своих знакомые черты, которые появляются и исчезают снова, под чужим, вроде бы, лицом. :)

Date: 2012-09-09 07:20 am (UTC)
From: [identity profile] lapushka1.livejournal.com
Ненаказуемо. Прикалывайтесь дальше :)

Date: 2012-09-09 07:28 am (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Я не собираюсь никого наказывать. Но это очень интересно - смотреть, как стихи иллюстрируют сами себя.

Date: 2012-09-09 12:38 pm (UTC)
From: [identity profile] ved-mara.livejournal.com
уф, и тут дискуссии.
...а у меня просто свои ассоциации с этим стихом вообще, мне сиренево до остального. тем более что я не согласна про ассоциации с БА.

Date: 2012-09-10 05:18 am (UTC)
From: [identity profile] la-scandinavia.livejournal.com
Видимо, контекст определяет восприятие.

Profile

vedmara: (Default)
vedmara

January 2025

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728 293031 

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 8th, 2026 06:13 am
Powered by Dreamwidth Studios